Bentuk ~ます — sopan

Apa itu bentuk ~ます?

Bentuk ~ます (masu) adalah bentuk sopan (丁寧形 / teineikei) dari kata kerja. Bentuk ini dipakai dalam percakapan sehari-hari dengan orang yang belum akrab, orang yang lebih tua, atasan, atau dalam situasi formal.

Bentuk ~ます selalu menempel pada akar ます (連用形 / masu-stem), yaitu bentuk kata kerja setelah membuang ます.

Akar ます (masu-stem) + ます / ません / ました / ませんでした

• 食べます (tabemasu) → akar ます-nya adalah 食べ (tabe)
• 飲みます (nomimasu) → akar ます-nya adalah 飲み (nomi)

Empat bentuk dasar

Ada empat bentuk yang perlu dihafal, berdasarkan waktu (sekarang/lampau) dan positif/negatif:

• Positif sekarang: ~ます (-masu)
• Negatif sekarang: ~ません (-masen)
• Positif lampau: ~ました (-mashita)
• Negatif lampau: ~ませんでした (-masen deshita)

Tabel contoh: 食べる → 食べます (makan)

Bentuk	Bahasa Jepang	Romaji	Arti
Positif sekarang	食べます	tabemasu	makan / akan makan
Negatif sekarang	食べません	tabemasen	tidak makan
Positif lampau	食べました	tabemashita	sudah makan
Negatif lampau	食べませんでした	tabemasen deshita	tidak makan (dulu)

Contoh kalimat

• 私はパンを食べます。 (Watashi wa pan o tabemasu.) — Saya makan roti.
• 肉を食べません。 (Niku o tabemasen.) — Saya tidak makan daging.
• 朝ご飯を食べました。 (Asagohan o tabemashita.) — Saya sudah makan sarapan.
• 昨日は何も食べませんでした。 (Kinou wa nani mo tabemasen deshita.) — Kemarin saya tidak makan apa-apa.

Catatan penting

• Bentuk ~ます sekarang juga dipakai untuk menyatakan kebiasaan dan rencana masa depan. Bahasa Jepang tidak punya bentuk khusus “akan”.
• Untuk membuat akar ます tergantung golongan kata kerja (godan/ichidan), tetapi setelah akar terbentuk, akhirannya selalu sama seperti tabel di atas.
• Contoh godan: 書く (kaku) → 書きます (kakimasu, menulis); 飲む (nomu) → 飲みます (nomimasu, minum).
• Contoh ichidan: 見る (miru) → 見ます (mimasu, melihat).
• Tidak beraturan: する (suru) → します (shimasu, melakukan); 来る (kuru) → 来ます (kimasu, datang).