〜(さ)せられる

Pembentukan

Golongan I: 書かせる → 書かせられる (sering disingkat 書かされる) Golongan II: 食べさせる → 食べさせられる Tidak Beraturan: する → させられる、来る → 来させられる

Menyatakan bahwa subjek dipaksa/terpaksa melakukan sesuatu, biasanya dengan perasaan tidak suka.

Terpaksa Melakukan

• 私は母に部屋を掃除させられた。 watashi wa haha ni heya o souji saserareta. Saya terpaksa membersihkan kamar (disuruh ibu).

• 子供のとき、毎日ピアノを練習させられた。 kodomo no toki, mainichi piano o renshuu saserareta. Waktu kecil, saya dipaksa berlatih piano setiap hari.

Bentuk Singkat (Golongan I)

• 先輩にお酒を飲まされた。 senpai ni osake o nomasareta. Saya terpaksa minum alkohol (dipaksa senior).

• 一時間も待たされた。 ichi-jikan mo matasareta. Saya terpaksa menunggu sampai satu jam.

Perasaan Terpaksa

• つまらない話を長い間聞かせられた。 tsumaranai hanashi o nagai aida kikaserareta. Saya terpaksa mendengarkan cerita membosankan dalam waktu lama.