〜ながら (sambil)

Apa itu 〜ながら?

〜ながら (nagara) menyatakan dua kegiatan dilakukan bersamaan oleh subjek yang sama, yaitu “sambil”.

Rumus

Kata kerja bentuk masu (buang ます) + ながら + kalimat utama Kegiatan utama diletakkan di akhir kalimat.

• 食べる taberu → 食べ tabe → 食べながら tabenagara (sambil makan)
• 聞く kiku → 聞き kiki → 聞きながら kikinagara (sambil mendengar)
• 歩く aruku → 歩き aruki → 歩きながら arukinagara (sambil berjalan)

Contoh Kalimat

• 音楽を聞きながら、勉強します。 Ongaku o kikinagara, benkyou shimasu. — Saya belajar sambil mendengarkan musik.
• テレビを見ながら、ご飯を食べます。 Terebi o minagara, gohan o tabemasu. — Saya makan sambil menonton TV.
• 歩きながら、スマホを見てはいけません。 Arukinagara, sumaho o mite wa ikemasen. — Tidak boleh melihat HP sambil berjalan.

Catatan Penting

• Kedua kegiatan harus dilakukan oleh orang yang sama.
• Kegiatan yang lebih utama diletakkan di bagian akhir (setelah ながら).