言葉と思考の境界

私たちは往々にして、思考が先にあって、それを言葉が後から写し取るものだと考えがちである。しかし、実際に何かを深く考えようとするとき、適切な言葉を持たぬまま明晰な思考が成立することはまずあるまい。むしろ言葉こそが思考の輪郭を与え、曖昧模糊とした心の動きを一つの形へと結晶させるのだと言ってよい。したがって、語彙の貧しさを単なる表現力の問題として片付けるのは早計である。言葉を失うとは、その分だけ世界を捉える網の目が粗くなることにほかならない。もっとも、だからといって言葉が思考を完全に規定してしまうと考えるのも行き過ぎのきらいがある。言葉に収まりきらぬ感覚の余剰を、私たちは確かに抱えている。詩や芸術が生まれるのは、まさにその余剰をどうにか言葉に近づけようとする、絶えざる格闘の場においてなのである。